info@abc-office.eu +33 9 70 44 01 21 EnglishEN
Cere o ofertă

Traduceri autorizate, legalizări și apostile în toată România

Traducem, legalizăm, apostilăm și obținem documentele de care ai nevoie – pentru orice instituție din România sau din străinătate. Rapid, online, cu traducători autorizați de Ministerul Justiției.

Cere o ofertăToate serviciile
  • Traducători autorizați MJ
  • Peste 30 de limbi
  • Toate cele 41 de județe + București
  • Livrare electronică sau prin curier

Servicii

Traduceri autorizate

Traduceri certificate de traducători autorizați de Ministerul Justiției, acceptate de instituții din România și din străinătate.

Detalii

Traduceri legalizate

Traduceri autorizate cu legalizare notarială a semnăturii traducătorului – pentru dosare oficiale în țară și în străinătate.

Detalii

Apostilă (Convenția de la Haga)

Apostilarea actelor administrative, notariale și judiciare pentru utilizare în țările semnatare ale Convenției de la Haga.

Detalii

Supralegalizare la MAE, ambasade și consulate

Supralegalizarea documentelor pentru țările care nu aplică apostila: Ministerul Afacerilor Externe, ambasade și consulate.

Detalii

Copii legalizate (copii conforme cu originalul)

Copii legalizate la notar ale diplomelor, actelor de stare civilă și documentelor de firmă, cu apostilă sau traducere la cerere.

Detalii

Procuri și declarații notariale

Redactarea și autentificarea procurilor și declarațiilor, inclusiv în limbi străine sau pentru utilizare în străinătate.

Detalii

Obținere documente

Obținem în numele tău certificate de stare civilă, caziere, certificate ONRC, extrase de carte funciară și alte documente.

Detalii

Interpretariat

Interpreți autorizați pentru notariat, instanță, căsătorii, întâlniri de afaceri și conferințe – consecutiv, simultan sau online.

Detalii

De ce ABC Translation

Traducători autorizați

Traduceri realizate și certificate de traducători autorizați de Ministerul Justiției, cu experiență în documente oficiale.

Totul dintr-o singură sursă

Traducere, legalizare, apostilă, supralegalizare și obținerea actelor – coordonate de noi, de la început până la final.

100% online, în toată țara

Trimiți documentele online, primești traducerea electronic sau prin curier, oriunde în România sau în străinătate.

Experiență internațională

Lucrăm zilnic cu instituții din Europa și din lume și știm ce cerințe are fiecare țară de destinație.

Cum funcționează

  1. 1

    Trimite documentele

    Prin formular sau pe e-mail – un scan sau o fotografie clară este suficientă.

  2. 2

    Primești oferta

    Îți confirmăm prețul, termenul și etapele necesare (legalizare, apostilă etc.).

  3. 3

    Ne ocupăm de tot

    Traducem, legalizăm, apostilăm și depunem documentele la instituțiile competente.

  4. 4

    Primești documentele

    Electronic sau prin curier, la adresa ta din România sau din străinătate.

Traducem din și în peste 30 de limbi

Deservim toate județele României

Lucrăm online și prin curier cu clienți din fiecare județ. Alege județul sau orașul tău pentru detalii despre apostilare și legalizare local.

Întrebări frecvente

Cât costă o traducere autorizată sau legalizată?

Prețul depinde de limbă, de volumul și complexitatea documentului, de termen și de etapele suplimentare (legalizare notarială, apostilă, supralegalizare, curier). De aceea oferim ofertă personalizată: trimite-ne documentele prin formular sau pe e-mail și îți răspundem cu prețul exact.

În cât timp primesc traducerea?

Documentele uzuale (acte de stare civilă, caziere, diplome) sunt de regulă gata în câteva zile lucrătoare. Pentru urgențe, legalizări multiple sau limbi rare îți comunicăm termenul exact în ofertă.

Trebuie să vin la birou?

Nu. Poți trimite documentele online (scan sau fotografie). Traducerile pot fi livrate electronic sau prin curier la adresa ta, oriunde în România sau în străinătate. Originalele sunt necesare doar pentru anumite proceduri, pe care ți le explicăm dinainte.

Care este diferența dintre apostilă și supralegalizare?

Apostila se folosește pentru țările semnatare ale Convenției de la Haga și este o singură formalitate. Supralegalizarea se folosește pentru celelalte țări și presupune mai multe etape (inclusiv Ministerul Afacerilor Externe și ambasada sau consulatul).

Lucrați și pentru românii din străinătate?

Da. Suntem o firmă internațională și ajutăm frecvent românii din diaspora să obțină, să traducă și să legalizeze documente din România, fără să fie nevoie să călătorească.

Cum sunt protejate documentele mele?

Tratăm toate documentele confidențial, conform GDPR. Le folosim exclusiv pentru realizarea serviciului solicitat și nu le transmitem terților decât în măsura necesară (de exemplu notarului sau instituției care aplică apostila).

Solicită o ofertă

Completează formularul – îți răspundem cât mai repede cu prețul și termenul. Poți atașa documentele (scan sau fotografie clară).